яу

яу
I сущ.
1) враг, не́друг; неприя́тель; проти́вник

яуны тәмам тар-мар итү — на́голову разби́ть врага́

2) по́лчище, рать; наше́ствие

дошман яулары — вра́жеские по́лчища; разгро́м вра́жеских по́лчищ

3) бой, би́тва, брань

яу кыры — по́ле бра́ни

батыр яуда беленер — погов. геро́я узнаёшь на по́ле би́твы

4) перен. несме́тное коли́чество, ма́сса; по́лчище

болытлар явы — ма́сса туч

саранчалар явы — по́лчища саранчи́

- яу булып килү
••

яу салу — напада́ть

II

күзнең явын алырлык — ослепи́тельный, о́чень привлека́тельный, о́чень краси́вый


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»